Aufgaben

Was tun Schlüsselpersonen?

• Sie informieren über Lebensbedingungen, Rechte und Pflichten, Alltagsthemen, die Schule, das Gesundheitssystem, Angebote zur Frühen Förderung etc. 
• Sie machen auf Angebote, Fachstellen und Institutionen in der Gemeinde Kehrsatz und der Region aufmerksam.
• Sie übersetzen und vermitteln bei Verständigungsproblemen.
• Sie unterstützen die Gemeindeverwaltung bei Erstinformations- und Willkommensgesprächen mit Neuzuziehenden.
• Sie begleiten bei Behördengängen, helfen beim Ausfüllen von Formularen und übersetzen einfache Informationsmaterialien.
• Sie beraten bei der Erarbeitung bedarfsgerechter Integrationsmassnahmen und -angebote.

Was tun Schlüsselpersonen nicht?

• Beratungen, die eine spezielle Ausbildung voraussetzen.
• Übersetzen von Texten oder Gesprächen, die komplex und oder konfliktbehaftet sind und ein spezifisches Fachwissen erfordern.
• Wohnungs- oder Arbeitsstellenvermittlung.

Kosten: Die Kosten werden von der Gemeinde getragen.